Prevod od "je mnogo bolji" do Italijanski

Prevodi:

è molto meglio

Kako koristiti "je mnogo bolji" u rečenicama:

To je mnogo bolji nacin, Garantujem vam.
Sarà molto meglio così, glielo assicuro.
Bio je mnogo bolji od èeliène kocke.
Sicuramente meglio di quel... cubo di acciaio.
Verovatno je mnogo bolji tip od mene.
Sembra che sia una persona molto migliore di quanto non sia io.
Moj život je mnogo bolji zato što si ti u njemu.
la mia vita è molto meglio proprio perche' ne fai parte.
Život mi je mnogo bolji otkada...
La mia vita e' molto meglio da quando noi...
Ali ako je dovoljno pametan da izvrši dvostruko ubistvo, onda zaslužuje jedan ovaj jer je mnogo bolji glumac nego ostali u u seriji.
Ma se e' abbastanza intelligente da pianificare un doppio omicidio, merita uno di questi perche' e' un attore migliore di tutti quelli dello spettacolo.
Pogled je mnogo bolji kad gledaš spolja prema unutra.
La vista da fuori verso l'interno e' migliore.
Sistem koji ja zagovaram, resursno bazirana globalna ekonomija, nije savršen, ali je mnogo bolji od ovog koji trenutno imamo.
Il sistema che io propongo un'economia globale basato sul sitema delle risorse non è perfetto, ma è già molto meglio di quello che abbiamo.
A ne, on je mnogo bolji od tebe.
Oh, no. E' molto meglio di te.
Imao je mnogo bolji BMX od mene.
La mia era una merda. Brava! Forza, su, vieni, vieni.
"U svetu Semova, Sem 2 je mnogo bolji."
"In un mondo di Sam, Sam 2 e' molto meglio."
Endi Kob je mnogo bolji èovek od tebe.
Andy Cobb è di gran lunga migliore di te,
Tvoj satelit je mnogo bolji od mog mobilnog.
Il tuo satellite batte ufficialmente il mio cellulare.
Osim što je mnogo bolji od mene?
Ma lui e' molto meglio di me, vero?
Onaj hotel na trinaestici je mnogo bolji.
"Il Cortile di Marriott" sulla 13esima e' molto meglio.
Moj život je mnogo bolji kada si ti u njemu.
Lo farei di brutto! La mia vita e' cosi' migliore se ci sei tu!
To je mnogo bolji naèin da se zapoène dan.
E' un modo decisamente migliore per iniziare la giornata.
Bajron je mnogo bolji kada ne prièa, Džejn.
Sai, Byron e' molto meglio quando non parla, Jane.
Zvuk je mnogo bolji nego kad se skine sa neta.
La qualità audio è molto migliore di quella di un mp3.
Život mi je mnogo bolji otkad sam sa tobom.
La mia vita e' migliore da quando ci sei tu.
U svakom sluèaju, petorica je mnogo bolji broj.
Comunque, cinque suona molto meglio. Penso che si siano persi un trucchetto avendone solo tre.
I da ti kažem, seks iz osvete je mnogo bolji od masturbacije iz osvete.
Oh, si'. E fattelo dire, il sesso per vendetta e' molto meglio della masturbazione per vendetta.
I bio je mnogo bolji od tebe!
Ed e' stato molto piu' bravo di te!
Naš posao je mnogo bolji od vašeg.
Il nostro lavoro e' tutelare i tuoi investimenti.
Poješæu kasnije moje pecivo, ukus mu je mnogo bolji kad te ne gledam.
Ritornero' al mio bagel, il quale avra' un sapore migliore appena non dovro' piu' guardarti.
I Hardman je mnogo bolji advokat od tebe u svakom sluèaju.
Hardman è comunque un avvocato molto più bravo di te.
To je mnogo bolji jebeni plan.
Questo e' fenomenale. Un bel piano del cazzo.
On uvek misli da je mnogo bolji od tebe.
È convinto di essere di gran lunga migliore di te. Ma non è così.
On je mnogo bolji čovek nego što misliš.
E' un uomo valido piu' di quanto pensi.
Zapravo, možda znam nekoga ko je mnogo bolji od nièega.
In realtà... potrei conoscere qualcuno che è molto meglio di "nulla".
Tatica je mnogo bolji nadimak od Šeæeru.
Mi piace molto piu' di tette di zucchero.
Odnos sa Mesijem u prošloj godini, bio je mnogo bolji.
Il rapporto con Messi, nell'ultimo anno, è migliorato molto.
Misli da je mnogo bolji od mene.
Pensa di essere meglio di me. Tu che dici?
Big Belly Burger u Starling City je mnogo bolji.
Il Big Belly Burger di Starling City è migliore.
Ali ukoliko tih 15 eura potroše na svoj tim njihov učinak je mnogo bolji u odnosu na druge, tako da zaradite ukoliko na ovaj način uložite novac.
Ma quando si danno loro 15 euro da spendere per il gruppo, partecipano di più al lavoro di squadra e in tal modo si ottengono grossi risultati investendo queste cifre. E mi sono reso conto che state probabilmente pensando a voi stessi,
Tako da mislim da smo tokom vremena prihvatili stavove onog drugog i iskreno, naš rad je mnogo bolji zbog toga.
Quindi penso sia stato più un avvicinarsi col tempo l'uno al punto di vista dell'altro, e francamente l'attività ne ha giovato.
Kvalitet osnove od paradajza je mnogo bolji; mešavina začina je na mnogo višem nivou; mnogo lepše se spaja sa pastom.
La qualità della pasta di pomodoro era molto migliore, il mix di spezie era di gran lunga superiore, si attaccava alla pasta in un modo molto più gradevole.
Kada naiđemo na probleme, oni momentalno pokušavaju da ih promene, i ponekad otkriju bolji način, koji je mnogo bolji.
Quando si trovano di fronte a un problema, cercano immediatamente di risolverlo, e talvolta trovano un modo migliore, e quel modo è davvero migliore.
Rizici koji zaista pomeraju arhitekturu, čak i sa svim njenim manama, u prostor koji je mnogo bolji od stalnog ispraznog ponavljanja nečeg već napravljenog.
Rischi che davvero muovono l'architettura malgrado tutte le sue pecche, verso uno spazio molto migliore che non sia il ripetere continuo e vuoto di una cosa già disponibile.
2.3066411018372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?